Tuo tarpu kitoje gatvės pusėje, Van Rhjins’e, yra Mariano pabėgimo diena. Ada sugalvoja Mariano planą, nes Peggy rankoje laiko Marians kelioninį krepšį kartu su kitais savo daiktais. Jai liūdna, kad Peggy atsisako, bet linki geriausio. Marian nepasakoja Agnes apie savo planą, o pasirinko Larry pateikti paaiškinimo laiškus, kai ji jau išvyko iš Didžiosios centrinės stoties. Marianui išvykus į ponios Chamberlain namus, Aurora atneša blogą naujieną, kurią daugelis gerbėjų prognozavo anksčiau šį sezoną. Ji pamatė Raike’ą operoje prieš vakarą, kuris buvo meilus su Sissy. Ada liepia jai bėgti, kad neleistų Marianui suklysti. Laimei, Raikesas niekada nepasirodė. Marianas susiduria su juo šiame biure ir su juo išsiskiria. Tada ji bėga į tetų namus, kad perimtų Larry pranešimus apie pabėgimą.
Kol Marian rengia gailesčio vakarėlį, Džordžas pradeda savo schemą, siekdamas užtikrinti, kad Gladys svečių sąrašas ir šokių kortelė būtų pilni. Verslo kontaktas norėjo gauti paskolą iš George’o ir jis nurodo, kad Gladyso baliaus lankymas yra sandorio sąlyga. Jis tvirtina, kad jo žmona gali prieštarauti dėl lojalumo poniai Astor, tačiau George’as jam sako, kad tai arba pasirodo, arba sugedo. Perskaitykite mūsų interviu su Morgan Spector sužinoti jo nuomonę apie tai, kaip Džordžas tvarkytųsi su vakarėlių planavimu!
Tuo tarpu Bertha naudoja Carrie protestus kaip svertą prieš ponią Astor. P. McAllisteris taip pat įspėja ponią Astor, kad jei ji neleis kai kuriems naujokams prisijungti prie keturių šimtų, senų pinigų minia ateityje bus pašalinta iš daugelio socialinių renginių. Ponia Astor nusileidžia ir siunčia žinutes savo draugams, kad jie atvyktų į Glady balių, kitaip jie nebebus draugai. Vienas iš šių užrašų siunčiamas Agnes, kuri iki šiol prisiekė ir iki šiol niekada nieko nepriims iš Bertos. Visuomenės karuose virsta banga!
Peggy pagaliau turi sąjungininką kovoje su tėčio nusižengimais. Dorothy Artūro kišenėje randa laišką apie tai, kaip Peggy sūnui sekasi. Iki šiol visi tikėjo, kad kūdikis gimė negyvas. Dorothy pyksta, kad neturi jokių santykių su savo anūku ir sutinka keliauti į Filadelfiją su Peggy, kad surastų berniuką. Peggy ir Dorothy susiduria kartu su Arthuru ir jis vis dar negali pripažinti, kad padarė ką nors blogo. Akivaizdu, kad dėl to Peggy tėvai išsiskirs arba išsiskirs. Nors Peggy siužetas baigiasi niūriai, aišku, kad gerbėjai 2 sezone pamatys daugiau Peggy karjeros kelio ir jos kelionės ieškoti savo praeities.
Gladyso debiutantinis kamuolys yra nuostabiai estetiškai ir dramatiškai viršus. Jos kadrilio rutina yra Marie Antoinette ir XVIII amžiaus prancūzų mados pavyzdžiai. Oskaras būtinai užsimena savo vardą dėl pirmojo Glady šokio partnerio. Tetos norom nenorom pasirodo geriausios, bet Agnes pasilieka teisę vėliau susikauti su Berta. Naująjį viršininką ištinka stiprus panikos priepuolis, o pėstininkas skuba įtikinti Bordainą/Bordeną sugrįžti išgelbėti dienos. Bordainas/Bordenas sutinka sugrįžti, kad svečiai galėtų valgyti keturių patiekalų patiekalą. Ponia Astor ir Bertha pagaliau pasirodo kartu, o Berta ištiesia draugystės ranką, nes jos abi panašios, nei norėtų pripažinti. Marianas, žinoma, susitinka su Raikesu ir turi malšinti skausmą. Laimei, Laris pasiūlo jai šokį, kad atitrauktų dėmesį. Svečiams šokant, pranešdami apie Bertos pergalę, skamba teminės dainos rifas. Epizodas baigiasi kitą rytą, kai Banisteris ir Churchas nusilenkia vienas kitam, o Marian bando užmigti savo skausmą.
Apskritai, Julianas Fellowesas per šį laikotarpį prisiėmė nemažai kūrybinės rizikos Paauksuotas amžius ir šis finalinis epizodas klijuoja nusileidimą. Serialas buvo ne tik „Dauntono abatija su amerikietiškais akcentais“. Per devynis epizodus ansamblis sėkmingai sukūrė Astorų ir jų socialinių konkurentų Russells pasaulį. Sezonas tyrinėjo žinomus ir taip pat mažai žinomus faktus apie 1880-ųjų Ameriką. Žiūrovai sužinojo, kaip visi pagrindiniai aktoriai susijungia arba konfliktuoja vienas su kitu. Antraplaniai aktoriai ir kviestinės žvaigždės užbaigia veiksmą ir padaro pasirodymą patraukliu žiūrovams. Visą sezoną taip pat yra nuostabių istorinių velykinių kiaušinių. Kiekviename epizode taip pat nebuvo pamiršta parodyti auditorijai tarnautojų ir darbuotojų, kuriuos paveikė turtingi darbdaviai, gyvenimo aspektus.