Vyriausiasis paukštis džiaugiasi, kad gubernatorius įvykdė savo pažadą, tačiau šventė Ianui yra trumpalaikė, nes Kaherotono ir kitų mohaukų buvimas primena Ianui tiek laimingus laikus, tiek skausmingus įvykius, dėl kurių jis apsigyveno kalnagūbryje. Ianas prisiminimų serijoje Jamie paaiškina, kas tiksliai atsitiko: jis sutiko moterį, vardu Wahionhaweh, kurią pravardžiavo Emily, nes nemokėjo Mohawk kalbos. Ianas ir Wahionhaweh laimingai susituokė. Deja, Wahionhaweh persileido mergaitę Ianas jau davė Iseabail vardą. Po kelių mėnesių ji prarado antrąjį nėštumą. Mohawk mano, kad sėkminga pastojimas yra tada, kai vyras nugali moters dvasią ir jie kaltina jo baltąją dvasią dėl nesėkmės. Dėl to jis buvo išmestas iš kaimo. Ianas bandė protestuoti, bet suprato, kad Wahionhaweh jau buvo suderintas su Kaherotonu.
Ianas pasakoja Jamie, kad kaltina save, kad nekovojo atkakliau, bet Jamie patikina, kad tuo metu jis negalėjo padaryti nieko, kas nebūtų susiję su smurtu. Kaherotonas, pasakęs jam, kad jie ir Wahionhaweh turi sūnų, varo Ianą, kad jis prisidėtų peilį prie gerklės. Ianas yra visiškai įsitikinęs, kad vyras, kurį jis laikė broliu, smogė jam peiliu į nugarą. Jamie atitraukia Ianą nuo kovos, tačiau ji paaštrėja po to, kai kitas indų agentas Scotchee bando perteikti rasistinį komentarą kaip pokštą Kaherotonui. Džeimis ir kiti vyrai surengė dvikovą su ginklais, kad išspręstų problemą.
Tarp nuodingo vyriškumo demonstravimo Jamie’is ir Ianas turi gražią širdį į širdį dėl savo bendro sielvarto dėl negyvo vaiko praradimo. Ianas ir Džeimis taip pat stipriai užmezga ryšį praradę Faithą ir Ishabeailą. Jie gali būti dėdė ir sūnėnas, bet jų ryšys yra daug gilesnis.
Nepaisant blogos valios, Ianas atiduoda Kaherotonui Džeimiui ginklą, kad jis galėtų turėti gerą galimybę. Scotchee yra pažemintas už bandymą apgauti. Kova ir dvikova verčia Ianą suprasti, kad nors jo gyvenimas su Wahionhaweh baigėsi, tai nereiškia, kad jis turi atsisakyti būti mohauku. Jis gali būti ir brolis Vilkas, ir Ianas Murėjus. Jo religiniai įsitikinimai yra Mohawk ir katalikų mišinys. Jamie priima Ianą tokį, koks jis yra.
Po dvikovos Jamie pasakoja vyriausiajam paukščiui apie Klerės ir Brianos būsimas žinias. Jamie žino, kad negali išgelbėti visų, bet jei vyriausiojo paukščio vaikai ir anūkai gali pasislėpti nuo JAV armijos, tai vis tiek išgelbės gyvybes. Negalima pervertinti simbolinės šio epizodo svarbos istorijai, kurią žmonės mėgsta ignoruoti, kad juos režisuoja juodaodė.
Ridge scenos tarp Iano apreiškimų yra sutelktos į Malvos perėjimą iš „o, tai šiek tiek keista, bet tai gerai“ į tvirtą „ką tu darai, po velnių“. Malva pradeda savo siužetą epizode, bandydama išmokti naujų įgūdžių iš Claire. Ji neabejotinai žavisi Claire žiniomis, tačiau, kaip ir dauguma XVIII amžiaus žmonių, iki galo nesupranta Claire mokslinio požiūrio į mediciną. Claire nori, kad Malva jai padėtų operacijų metu, skirdama bet kurį kitą. Josiah ir Lizzie apsimetė pacientais, kai Malva mokosi užsidėti eterio kaukę. Juos šiek tiek išsigandusi vaistai. Claire taip pat paguldo Malvą, kad pamatytų, kaip tai jaučiasi. Malva sako, kad tai tarsi velnių darbas, bet bent jau niekas Klerės nevadina ragana. Visiškai normalu, kad XVIII amžiaus gyventojai domisi medicina.